Welcome Guest. Please Login or Register  


You are here: Index > Advanced Electron Forums > Languages and International Support > Français (French) > Topic : Traduction de la date

A2 Hosting

News:

Group Message
Hello Guest,

Welcome to the AEF Board. AEF is getting better and better and is also becoming more popular.
Take a few seconds to Register, its free, and it inspires us to work harder and improve on whatever we can improve on.
Give us some feedback, and tell your buddies about AEF!

Thanks,
The AEF Team



Threaded Mode | Print  

 Traduction de la date (2 Replies, Read 28633 times)
dorff
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 4
Status:
Petit appel à tous ici.

Je suis a traduire AEF en utilisant les codes HTML pour les caractères afin d'éviter les points d'interrogation partout et je suis pas mal avancé.

Petit hic, la traduction des dates.

J'aimerais bien avoir "nous sommes le Samedi 12 Janvier à la place de nous sommes le January 12 2010"

De plus, ou se situe la traduction  de "at"comme ici  sur la page d'accueil:Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de: 1 , [b]Aujourdhui � 9:03 pm[/b] Ce doit être dans MainIndex mais ou ?

Help !!


IP: --   

Traduction de la date
ShaunY
Group: Member
Post Group: Newbie
Posts: 28
Status:
La traduction j'etais pour le faire quand l'officiel version de AEF 1.0 étais pour sortir due au changement et au ajout il ne seras pas à jour très longtemps vue les circonstance.La traduction de "at" est "à" donc rien de compliqué.UTF-8 la traduction, je supose?Si tu as d'autre question n'hésite pas à les posés je me ferai un plaisir de te répondre.Passe une belle journée.

-----------------------
PHP Code

<?php
if $loser('Learn to be a winner');
?>


Independent  web designer.
IP: --   

« Previous    Next »

Threaded Mode | Print  



Jump To :


Members who read this topic
, jlhaslip, dorff, rocsujana, zouk, SAFAD, rafatuxgk, ShaunY, Danbau, hunjun, ixion95, fodoc, pidje


Users viewing this topic
1 guests, 0 users.

A2 Hosting

All times are GMT. The time now is October 20, 2019, 10:47 pm.

  Powered By AEF 1.1.0 Preview © 2007-2011 AEF Group. All rights reservedQueries: 13  |  Page Created In:0.037